InDesign - bleed ja slug

  • martz† 18 a

    Tere, probleem selline: kujundan siin (esimest korda elus) üht ajakirja. Toimetus ütles mõõtmete kohta, et "jäta siseküljele 3mm lõikevaru", kas see seostub kuidagi terminitega "bleed" või "slug"? Või tuleb lehekülg lihtsalt 3mm laiem teha?

    Ja üldse, mida tuleks trükikotta mineva pdf-i juures tähele panna?

    07. oktoober 2005 - 16:10:17 · Otselink

  • friizuurikas 18 a

    3mm lõikevaru tähendab 3mm bleedi, edu.

    07. oktoober 2005 - 16:19:32 · Otselink

  • emer 18 a

    aga miks ainult siseküljele ?

    overprint on kurjast.
    teks olgu 100% must. mitte cmyk
    pidid 300dpi, ilma image compressionita
    värvid pane raamatu järgi v6i proovi teha enne trükki mingi korraliku masinaga testtrükk. muidu üllatused v6ivad väga suured olla.

    preflight on suhteliselt tark näiab enamus idiootseid erroreid ära.

    edu neh.

    07. oktoober 2005 - 17:56:33 · Otselink

  • PeZ 18 a

    tee kindlasti tööprogrammis pdfid funktsiooniga "save as... pdf"
    ja bleed tähendab seda et teegi leht laiem seest. võid kujunduse julgelt sinna alale panna.

    07. oktoober 2005 - 17:56:43 · Otselink

  • v_e_i_k_s† 18 a

    "Save as pdf" küll kasutada ei soovita. Printida tuleks ps (device independent postscript) failiks ning siis sellest adobe destilleriga korralik prindiks sobiv pdf teha (vähemalt mina olen nii teinud).

    emer, äkki oskad täpsustada selle overprindi kohta!?

    08. oktoober 2005 - 12:53:57 · Otselink

  • paries 18 a

    v_e_i_k_s, emer vast mõtleb ikka, et must tekst olgu 100% K, mitte aga 100% CMYK

    08. oktoober 2005 - 14:23:11 · Otselink

  • friizuurikas 18 a

    paras ironiseerimine jälle muidugi :). @ veiks, läbi printeri draiveri saab mugav inimene ka otse graafikaprogrammist destilleriga prindisõbraliku pdf'i genereerida...

    08. oktoober 2005 - 16:20:37 · Otselink

  • v_e_i_k_s† 18 a

    Ei ole ironiseerimine :). Mul endal lühike trükikogemus ja riskimist kardan väga, sest ebaõnnestumised tuleb tavaliselt rahaga ära siluda...

    Sa võiksid paari sõnaga lahti kirjutada, kuidas see mugav variant käib.

    08. oktoober 2005 - 23:02:49 · Otselink

  • taik 18 a

    file->print->printeriks akrobaadi tissstiller (acrobat pdf) -> vali ppd ja joboptionsid-> määra muu kamm... no risk. ja palju mugavam kui tee üks, mine teise ja valmib kolmas. mkay

    09. oktoober 2005 - 04:25:24 · Otselink

  • PeZ 18 a

    ei ma arvan et tee ikka save as pdf, 72 dpi ja rgb.

    09. oktoober 2005 - 13:34:48 · Otselink

  • martz† 18 a

    "file->print->printerik s akrobaadi tissstiller (acrobat pdf) -> vali ppd ja joboptionsid-> määra muu kamm... no risk. ja palju mugavam kui tee üks, mine teise ja valmib kolmas. mkay "

    mida see "muu kamm" siinkohal tähendada võiks? äkki oleks võimalik nn "puust ja punaselt" saada, millised trüki-pdf'i parameetrid olla võiksid? tõesti ei taha midagi ära käkerdada, ja kuna sellekohane kogemus puudub, võib vist ka lolle küsimusi esitada :)

    10. oktoober 2005 - 00:13:53 · Otselink

  • helloraimond 18 a

    seda küsi trükikojast

    10. oktoober 2005 - 00:48:31 · Otselink

  • SlumdogMilli† 18 a

    või loe siit

    10. oktoober 2005 - 00:53:28 · Otselink

  • v_e_i_k_s† 18 a

    Asjalik link :)

    10. oktoober 2005 - 10:14:51 · Otselink

  • martz† 18 a

    maru asjalik neh. tänud!

    10. oktoober 2005 - 13:18:10 · Otselink