Dmitry Cherny / dmitrycherny mees, 31